(Scroll down for English version) 

La Salle d'Equipement sera ouvert le 12 septembre par rendez-vous seulement fait par les gérants d'équipes.

The Equipment Room will be open on September 12 by appointment only made by team managers.